Diário da I Invas;o Francesa

de Jean-Andoche Junot

 

Introduç;o de António Ventura

 

Traduç;o de Manuel Ruas

 

EDIÇÂO: Livros Horizonte, Lisboa. 2008

DESCRIÇ;O: Brochado, 184 páginas

NOTA:

Pela primeira vez s;o dados a conhecer em lingua portuguesa todos os pormenores e segredos de bastidores da invas;o francesa. Trata-se do diário da correspondência de Junot dirigida a Napole;o, apreendido pelos portugueses na sequência da batalha do Vimeiro. Os oficios começam a 26 de Julho de 1806, surgindo a primeira referência a Portugal a 10 de Outubro de 1807, datada de Bayonne, quando Junot já estava à frente do Exército de Observaç;o da Gironda, e terminam a 7 de Junho, em Lisboa, antes do levantamento nacional anti-francês e do desembarque inglês.Este acervo constitui um extraordinário documento que acompanha a preparaç;o da I Invas;o Francesa e a evoluç;o da situaç;o em Portugal até ao inicio de Junho de 1808, acompanhando todo o periodo de instalaç;o dos franceses em Portugal, com a colaboraç;o inicial das autoridades nomeadas pelo principe regente, até à viragem operada em Fevereiro de 1808, em que Junot assume o poder, passando depois pelos ecos da insurreiç;o espanhola no inicio de Maio.