PORTUGAL BAILLONNé : Un témoignage

Mário SOARES

1ª Ediç;o (em francês)

Calmann-Lévy. (1972. Imprimerie Floch. Paris).

Brochado;14,5×22,5 cm.;  314-IV págs.

Nota:

Primeira ediç;o, proibida de circular em Portugal, escrita nos tempos de exilio em França, deste  documento fundamental para o estudo dos tempos que precederam a revoluç;o de 1974.

A obra Só viria a ser publicada em Portugal em 1974 com o titulo Portugal Amordaçado; e foi proibida a sua ediç;o e circulaç;o.

Da contracapa:

“Báillonné par une censure impitoyable, contrôlé par une police d’Etat toute puissante, sans partis politiques ni syndicats libres, maintenu depuis un demi-siècle de dictature à l’écart des grands courants de pensée contemporains, affaibli par les guerres coloniales et par l’exode de sa population, le Portugal est aujourd’hui un pays oublié. Ceux qui luttent, dans la clandestinité, connaissent la prion, la torture, la déportation. Mário Soares a subi tout cela. Douze fois emprisonné, déporté à l’île de S;o Tomé, il est de plus condamné à l’exil. C’est de France qu’il porte ce témoignage, le primier qu’ait un dirigeant de l’opposition portugaise. (…) Mario Soraes a 47 ans. Il est actuellement chargé de cours à l’université de Vincennes et à Paris IV (Sorbonne), et assistant associé à l’université de haute Bretagne, à Rennes. Son livre est le récit d’une expérience politique et humaine. Un document capital pour comprendre le passé. Un Plaidoyer pour l’avenir du Portugal.”