DE FORA PARA DENTROTrad., compil., e anot. de Anibal FernandesCapa, fotografia e arranjo gráfico de abertura de Jorge Costa MartinsPUBLICAÇ;O: Lisboa : Afrodite, 1973DESCR. FiSICA: Br.,430 p. : il. ; 21 cmCOLECÇ;O: AntologiaDe Fora Para Dentro Nota: Ex. que pertenceu á biblioteca de Afonso Praça, e por ele assinado Ediç;o com algumas imagens de D. Affonso I, Nun' álvares, Infante D. Henrique, Marquês de Pombal, Afonso Costa, Cardeal Cerejeira, Salazar e Marcelo Caetano.Antologiados:andré mandiargues, blaise cendrars, byron, d. a. f. de sade,françois de chateaubriand, jean giraudoux, jules supervielle,jules verne, miguel de cervantes, miguel de unamuno, paul morand,philippe soupault, reynaldo arenas, saint-exupéry, sedar senghor,simone de beauvoir, thomas mann, thomas owen, william beckford,valéry larbaud, vercors, voltaireAutores de Apartes:alberto candeias, andré bay, andré maurois, aquilino ribeiro,armand guilbert, boyd alexander, byron, domingos monteiro,casanova, chamfort, charles baudelaire, donatien-alphonse-françois de sade,erich maria remarque, folclore de trinidad, georg christoph lichtenberg,hans christian andersen, henry miller, jean-pierre giraudoux,josé rodrigues miguéis, link, robert desnos, roger vailland,simone de beauvoir, william saroyan, victor-henry debidour,vitorino nemésio, voltaireSe alguns destes textos s;o antigos nem assim s;o velhos:Lisboa continuará a n;o ter a dignidade de uma capital – como dizia Beckford em 1787?E, como dizia Lord Byron, Lisboa n;o contém mais que ruelas desagradáveis e habitantes mais desagradáveis ainda?Unamuno teria ainda hoje mil razões para desabafar: "Pobre Portugal!"?Portugal, "onde um guindaste parece um canh;o de longo alcance"(Cendrars)."…onde nem uma esmola se pode pedir em voz alta" (Reynaldo Arenas)."…uma nojice! – Porquê? – Por Tudo!" (Simone de Beauvoir).

Views: 29